介绍:该频道包含建筑风水学和外文翻译和论文相关的论文范文,免费为你学建筑风水学论文提供相关文献资料。
基于融合和思维的建筑图学教学改革
侯薇,王丽洁(河北工业大学建筑与艺术设计学院,天津300000)摘要通过分析设计基础教学的三大主题与制图的关系,借鉴知名院校针对设计基础教学中,“图”之作用的梳理,提出建筑图学。
语用学和等效翻译以动物谚语为例
随着英语语言学的发展,特别是语用学的迅速发展,与其他理论相结合产生了新的研究意义 本文将语用学同翻译理论中的……效翻译相结合,以动物谚语为例,从语用学关注利用语言和外部环境来表达意义,达到翻译……效 。
国产化妆品牌名称的外文翻译方法探究
刘明杰(驻马店市高级中学,河南 驻马店 463000)摘 要品牌翻译在化妆品的发展过程中发挥着十分重要的作用,随着国家综合国力的提升,国产化妆品迅速发展,在此过程中,好的品牌的名称对于推广化妆品有很大。
文本类型理论指导下的纪实文学翻译以HmonginAmerica:JourneyfromaSecretWar为例
摘要文章运用纽马克的文本类型理论,对纪实文学作品Hmong in America Journey from a Secret War(1995)的汉译进行分析,提出以纽马克的文本类型翻译理论为指导,通。
论传播学分众理论和翻译学主体间性理论的异曲同工之妙
摘 要本文以传播学的分众理论和翻译学的主体间性理论为基础,首先从宏观角度讨论了传播与翻译的关系并指出其内在的统一性,然后阐释了在传播和翻译两大领域中这两大理论的主要内容,最后探讨了在快速发展的今天,传。
基于植物风水学的医院景观植物选择以重庆为例
摘要以重庆地区为例,结合实地调研观察和访谈记录的方法,分析总结出基于植物风水学和阴阳五行理论的医院景观植物优选品种,以期对未来医院植物景观营造具有一定的指导意义 关键词植物风水学;阴阳五行理论;植物品。
广告翻译中对语用学理论
摘要随着语境理论的发展,语用语境已经引起许多学者的关注 在实际语境中,重要代表是认知语境和语境顺应 从语用语境的角度探讨语境在广告翻译过程中的影响,目的是全面揭示语用语境对广告翻译的解释功效 关键词广。
论文学消费的物质性
张进,王垚(兰州大学文学院,甘肃兰州730000)摘要文学消费是文学的物质性研究视域下的重要范畴 通过考察文学作为物的文化传记,可以看出在大规模的商品化、货币化的消费社会,文学经历了“商品。
16国出版机构和中国外文局外文出版社签署备忘录共同翻译出版《谈治国理政》第二卷
11月27日,16个国家的知名出版机构同中国外文局外文出版社在北京签署谈治国理政第二卷国际合作翻译出版备忘录,共同翻译出版这些国家语种版本的谈治国理政第二卷 摄影 徐讯人民画报2017年11月27日。
原语和目的语的差异对文学翻译的影响以《在城崎》的三个中文译本为例
摘 要在从事翻译活动时,尤其是文学翻译,除了要准确把握原语所表达的字面意思之外,还要充分注意到原语与目的语之间的差异 文学是语言的艺术,每一种语言都有其独有的特点,而以某种语言为表达工具的文学,也很依。
镇江市旅游景点的历史文化文本翻译学角度
中图分类号H315 9 文献标识码A DOI10 16871j cnki kjwhc 2018 07 083 摘要镇江市的各个旅游景点近年来取得了很大的发展,但是景点中的历史文化的英语介绍并没有跟上国。
修辞学理论对桂剧翻译
【摘 要】作为国家非物质文化遗传和独特的民族艺术,桂剧应当走出去传播中国文化 本文从西方修辞学理论视角对桂剧翻译进行解析,认为桂剧是借助翻译发声,以成功说服受众为目的,而归化翻译法有助于桂剧的传播 【。
描写交际翻译学视角下的小说代词的翻译以爱丽丝门罗的小说《逃离》为例
孙丽(江苏师范大学外国语学院,江苏徐州221006;徐州幼儿师范高……专科学校,江苏徐州221000)摘要运用描写交际翻译学理论框架,从代词的翻译入手,结合自建的平行语料库的实证性研究,对英文代词和中。
生学位论文英文摘要翻译中的问题和应对
秦艳(重庆文理学院外国语学院,重庆永川402160)摘要学位论文的英文摘要是学位管理的基本要求,也是学术交流、资源共享和学术的重要保障 近些年来由于重视性不足,导致我国研究生学位论文英文摘要的撰写出现。
科技论文标题、摘要和关键词的英文翻译探析
摘 要标题、摘要和关键词是科技论文的重要组成部分,翻译不当会带来歧义甚至错误的理解 作者应从论文标题的翻译、摘要翻译应注意的问题、关键词的译法……方面,注意科技论文英文翻译中可能出现的问题,避免出现歧。
现代居住空间中传统风水学的辩证体现
传统风水学是什么传统风水学是我国古代流传下来相地、住宅辨吉凶的一门“易经”学问,传统风水学是研究人们生存地理风貌环境……因素为生活的村落、宫殿或者死后的墓葬地选址的学问,传统风。
文学翻译中风格的创造性以《水浒传》藏译本为例
基金项目本文系四川民族学院资助项目——“水浒传藏译本的风格保留与遗失研究”,阶段性成果,基金编号XYZB16011 摘 要风格的翻译标准就是能否再现的风。
康德的观念论对翻译学
摘要康德作为哲学集大成者,在哲学界掀起了一场哥白尼式的革命 从此,在认识过程中,主体与客体的关系得以转换,人类能动地让对象符合主体代替了认识主体符合客体,为西方哲学指出了一条新道路 其先验观念论虽然存。
论风水学和当代环境设计的关系
李小龙 (武夷学院艺术学院 354300)摘要风水学,在古代也称之为堪舆术,是先民所创的一门相地之术 主要是古人用来对于城镇、村庄、住宅及墓葬的选址建设及室内布置的一门学问,它与当代的环境设计诸如景观。
建筑环境学课程教学方式
简毅文,李俊梅,全贞花,潘嵩(北京工业大学建筑工程学院,北京100124)摘要从教学内容、教学形式……方面分析建筑环境学课程的教学特点及现存在的问题,提出了对建筑环境学课程开展项目式教学的思考和探索,。
改革开放以来我国档案高等教育计量学分析以期刊论文为中心
文云南大学历史与档案学院 谭映月 周铭【摘要】本文运用文献计量学方法,总结了改革开放以来我国档案高……教育研究所集中探讨的主要问题,并提出了针对性的建议,以期对我国档案高……育的研究和发展有所裨益 【。
唯识学视角下的翻译本质探析
王鹏飞(四川外国语大学 翻译学院,重庆 400031)摘 要翻译的不同定义体现出当前学界对翻译本质的界定呈现多样性,但是关于翻译本质一直未有定论 从佛教唯识学的核心思想下关照翻译的形成因素、翻译过程以。
论文学评论家应具整体视野
文学评论家要有两手第一手是阅读文学作品;第二手是知识结构 欲作优秀评论家,于第一手固应努力,但关键还在第二手 凭才情年少成名者,很快遭遇瓶颈,即因第一手硬、第二手软 清末至今流行的知识结构,可数而知 。
从生态翻译学视角看葛浩文的翻译作品
摘要本文以生态翻译学为研究视角, 探究了美国汉学家葛浩文在英译中国现当代文学作品时所选择的翻译策略与方法, 强调了“译入语文化调试”及“以译者为中心的适应与选择&r。
未来4年收入超200亿元,美菱藏着啥底牌?
本报记者林美炳“不在沉默中灭亡,就在沉默中爆发 ”四川长虹总经理兼合肥美菱股份有限公司董事长刘体斌在美菱智汇家生态圈计划暨ChiQ 二代新品发布会上高呼 沉默一年多的美菱开始发。
合肥28个集成电路产业项目集中签约
本报讯台湾群联电子存储芯片……28 个集成电路产业项目近日在合肥举行集中签约仪式,正式落户合肥高新区 安徽省委常委、合肥市委书记吴存荣出席项目签约仪式 在28 个签约项目中,10 亿元以上项目1 个、。
QLED是量子点OLED还是量子点LCD?
目前,LCD(液晶显示器)和OLED(有机发光二级管显示器)是显示面板的两大流派 为了与OLED 竞争,LCD 中采用了量子点技术,以增强LCD 的色彩饱和度 然而,最近有一种新技术称为QLED 非常。