关于现代汉语类毕业论文范文和吧族词的演变和现代汉语词汇构成类论文怎么写-毕业论文网

本论文可用于现代汉语论文范文参考下载，现代汉语相关论文写作参考研究。

吧族词的演变和现代汉语词汇构成

摘要:本文第一部分主要介绍了“吧”族词的演变及原因,第二部分从语法结构、语能和认知构式语法角度对“吧”族词进行了分类,并且简单地介绍了一下“吧”族词的结构特点,第三部分通过分析“吧”族词的能产性、“吧”字词缀化倾向反映出了现代词汇构成的特点和趋势.

关键词:“吧”族词演变能产性词缀化现代词汇构成方式

随着社会的发展,语言也在不断地更换；随着科技的进步,语言也在不断地创新.汉语词汇中融入了越来越多的新鲜血液.

一、“吧”族词的历史演变及原因

在现代词汇中有许多由“吧”字组成的词,比如：“茶吧、书吧、舞吧、咖啡吧、粥吧、网吧、话吧、贴吧、股吧、迪吧、鞋吧、氧吧、逛吧、淘吧、乐淘吧、可可吧、健身吧、冲刺吧、大嘴吧”,还有“吧女、吧妹、吧台、吧桌、吧椅”等等,从而形成了庞大的“吧”族词.

“吧”字为何会如此演变？首先是因为经济的发展,文化交流的碰撞,语言交际的需求.“吧”字是在19世纪引入中国的,当时西方正处于鼎盛时期,人们认为西方代表着先进,所以为了发展进步,广泛使用.比如：“酒吧”,先前在汉语中称“酒馆”；茶吧-茶馆；舞吧-舞厅；唱吧-歌厅；书吧-书店；咖啡吧-咖啡店；健身吧-健身馆等等.然后从语言本身的发展分析,现代汉语都趋向于双音节化,比如：在古代卖酒的地方直接就写一个大大的“酒”字；卖茶的地方也是只写一个大大的“茶”字；在现当代也有类似的情况,卖粥的地方是“粥吧”,打电话的地方是“话吧”,上网的地方是“网吧”,游泳馆是“游吧”,甚至游泳馆里放鞋的地方都是“鞋吧”,这样减少了不必要的描述,同时反映了词汇的经济原则.最后还可以从语体色彩分析,“酒馆、茶馆、舞厅、歌厅等”这些词语都非常正式,而如今人们生活忙碌,工作压力也很大,需要放松愉悦,“吧”在汉语词汇的语能中可以做语气词,与其他语素相结合表示轻松愉快.

二、“吧”族词的结构类型及分析

（一）“吧”族词的结构类型

1、偏正结构

偏正是指由有修饰关系的两部分组成,修饰部分在前面,叫修饰语,被修饰部分在后面,叫中心语［1］.“吧”族词中的有很大一部分就属于这一类,比如：“吧台”指酒吧里收银的前台,“吧女”指酒吧里的女服务员,“酒吧”指喝酒的地方,“舞吧”指跳舞的地方,诸如此类的还有“唱吧、粥吧、网吧、茶吧、书吧、话吧”等等.这些词语都是前一个部分说明解释后一个部分.

2、动宾结构

动宾是指由有支配、涉及关系的两个成分组成,前面起支配作用的部分是动语,表示动作行为；后面被动作支配的部分是宾语,表示做什么,是什么.比如“逛吧”指的是逛酒吧,“泡吧”指的是泡在酒吧里,还有游吧、冲刺吧、贴吧、淘吧等等.

3、附加式结构

附加式是指在一个合成词中,一个表示具体词汇意义的语素跟一个附加成分组合成词.比如：乐淘吧（一种零食）、可可吧、吧、大嘴吧,在这里“吧”字没什么意义,只是依附在后面,表示一种语气相当于词缀.

（二）“吧”族词的功能类型

“吧”族词的功能类型就只有一类,具有名词性作用,在句中充当主语、宾语、中心语.比如：（1）书吧是个好地方,在书吧里,我能结交很多书友.（2）在空闲时间我喜欢逛书吧.（3）我喜欢咱们学校的贴吧,可有意思了.

以上对“吧”族词从结构和功能上进行了简单的分类,随着时间的推移,有关“吧”的词汇会越来越多.出现的新的“吧”族词总是由于旧词语义不断滋生、分化或者语义联想而产生,如果从这个方面看吧族词,那么吧族词的构词方式不仅仅只是复合式构词法,也有语义构词法.

（三）认知构式语法角度下的“吧”族词

从认知构式语法的角度分析,吧族词的结构是双重构式.即双音构式和类属构式［2］.

1、双音构式

双音构式是汉语构词中使用频率最高,具有原型性效应的语法构式,双音构式使词具有双音节特征,因而需要单音节词填充为双音节词,用某个音节填充双音节音步中的空位,以满足音韵和谐的要求,所以“吧”族词在以后的演变中就是只借用“bar”的音,再和汉语语素组合成新词,如果我们把英语中的“bar”以“酒吧”的语义借用过来,那么汉语中的“酒馆”就是“酒吧吧”了.

2、类属构式

类属构式是汉语构词的常规语义关系选择,在构词时优先得到提取,压制新表达式的语义特征.在“吧”族词中,“吧”只是泛指一个地方,然后和汉语语素结合表示确指.“吧”的引入在汉语中不足以表达清晰的概念,仅仅具有潜在的范畴功能,语义界限模糊,所以就需要一个注明类义属性区别的语素去制约它,使它具有指称明示性,比如：酒、茶、唱、舞……,使得“吧”受到制约.

“吧”族词的结构比较复杂,从不同的方面分析就有不同的结果,这大概也是它有强构词能力和强能产性的原因.许多“吧”族词在字典中查不到,但是它确实存在,并且在现实生活中被人们广泛接受运用,所以它的存在就是有道理的,有价值的,在语言的发展演变中起着推波助澜的作用.

三、“吧”族词所反映的现代词汇构成特点

索绪尔说过：“语言的效能常贯穿着无限的犹豫,无限的差不多,无限的半分析,这些不完全的分析有时就会引起类比创造的混乱.”正是因为某些词汇的意义具有模糊性,范畴性,在人们使用时也是模棱两可,感觉这样用也可以,那样用也没有什么错误,像这样的词往往具有很强的能产性,人们通过推导、类比从一个词或一个结构就能生产出大量的类似的词或结构.下面我们从能产性和词缀化两个方面分析一下“吧”族词对现代词汇构成的影响.

（一）能产性

能产性来源于西方,关于“能产性”的讨论也多在英语当中,对于能产性的定义各家都有不同的观点,在学界争论很大,从广义上说,能产性基于规则的创造性,可用于构造新句子或新词.构造的新词越多则说明能产性越强,本论文中的吧族词中“吧”就有极强的能产性,前面根据“吧”族词的分类和结构分析,可得无论是偏正结构,还是动宾结构或者是从认知构式语法角度分析“吧”族词,“吧”族词的结构都是很有规则的,大都是由汉语语素加上“吧”字,具体表示一个地点、平台或者仅仅作为附加成分.也有“吧”字加一个汉语语素的,但是特别少,目前就“吧女、吧台、吧桌”之类的,与“酒吧、茶吧、书吧、舞吧”这一类词相比甚少.

（二）词缀化

词缀是什么呢？对于词缀的界定,各家也是各抒己见,学者们更倾向于用综合标准来判定词缀,如郭良夫认为确定一个语素是否为词缀主要从两个方面来看：一是语义的虚化程度；二是能产程度.王绍新1992年指出了后缀必备的五个条件：后缀均是构词语素；位置固定；意义虚化；大多读轻声；具有标志词性的作用.董秀芳2005年从汉语语法模式出发,从理论角度阐述了关于词缀的认识：一个成为词缀的成分仍可能是多义的；一些派生词缀所构成的词在词性上不稳定,有跨词类倾向［3］.在现当代词缀范围认定的标准呈现从宽趋势.比如最先出现的“阿、老、子、儿”等等,之后的“初、第、头、化、鬼、夫”等等,只要是构词能力强的,能产性大的几乎都可以被称为词缀,能产性成为判断一个字是否为词缀的重要因素之一.

对于词缀的研究很多,但是关于词缀的演变,意义的变化,理论就比较少.在这里就“吧”缀的演变机制简单的分析一下,首先吧族词的产生就为“吧”字词缀化创造了条件,普通历时语言学中著名的“wackernagel规律”：“附着成分倾向于出现在句子的第二个位置.”这条规律同时也适用于汉语,“×＋吧”的结构多于“吧＋×”的结构,“吧”在相关组合中常处于第二位置,这就为其词缀化提供了条件.“吧”字演变为“吧”缀的过程中,语义也在发生变化.在古代汉语中“吧”字作为象声词,可以单独使用,由于词汇的发展变化,“吧”字虽然保留了象声词的某些用法,比如：吧唧、吧的一声,也增加了一项用法,即语气词.在做语气词时,它不能单独使用,只能依附于实词表示一定的语气,比如：无论今天过得怎么样,调整心情睡觉吧.快去下载吧！在现当代出现最多的就是“吧”族词了,它的意义比较宽泛,具有模糊性,可以泛指一个地方,也可以有语气意思.从“吧”族词的意义演变,再结合词缀的条件,“吧”字的确有词缀化倾向.

综上两个特性,现代词汇构成中都有反映,比如：“鬼”字在汉语中是一个单音节语素,可以单独使用,在古代多用于神话传说,有贬义色彩.随着汉语词汇的发展,在现当代“鬼”不仅仅存在于神话传说中了,并且也不仅仅单指贬义,“酒鬼、懒鬼、死鬼、色鬼、小鬼、老鬼、讨厌鬼”等等.还有“夫”字,在古汉语词中指成年男子,大丈夫,服劳役或者从事某种体力劳动的人,还有女子的配偶这几个意象,“夫”字也是单音节语素,随着汉语双音节发展趋势,在现当代“夫”也多是双音节词语,“车夫、马夫、伙夫、莽夫、匹夫、懦夫”等等,除此之外还有很多单音节词汇在慢慢的词缀化,如：“化、头”等等.

科技越来越发达,我们偌大的世界变成了地球村,当代变成了微时代,一些新词又逢时而生,“微博、微信、微聊、微小说、微视频、微旅游、微调查、微话题”等等.这种情况说的是汉语中本来就存在的词,像“吧”那样的从外语中引入的,逐步词缀化的词也有,比如：“car”,在英语中指的是“小汽车”,进入中国后我们以现成的语素“车”再加上不同的语素构成了许多新的词汇,“汽车,火车、货车、电车、赛车、自行车、公交车、玩具车”以及“飞车、跑车、”等等,还有“taxi”,在英语中是出租车,的士的意思,引入中国后,也出现了很多新词,“打的、摩的、面的、板的、的哥、的姐”,还有最近的新词,利用“的”的谐音,“滴滴打车、滴滴快车”,然后又根据滴滴打车、滴滴快车都是通过打电话的方式坐车,并且是服务上门,所以还有了滴滴外卖,滴滴打饭.

语言是人们交际的工具,人是社会的人,所以语言对社会有依附性,对社会的发展有应变性,它会随着社会政治、经济、文化,人们的思想各个方面的变化而不断更新,丰富,现在新词的涌现就是最好的证明.新词的产生都是受交际的需求,语言的经济原则,还有词语内部发展规律的多重影响,而词缀化倾向正好符合现代词汇的构成,满足人们交际的需求,符合词汇经济原则和词语的内部发展规律.社会在发展变化,所以词汇的构成也不是一成不变的,它要跟得上世界的脚步,不断更新才不会淘汰,才会越走越远.

参考文献：

［1］黄伯荣,廖序东.现代汉语［M］.北京:高等教育出版社,2011.

［2］刘玉梅.“吧”族词形成的认知机制研究［J］.解放军外国语学院学报,2010,33(1).

［3］陈盼盼.“头”缀的演变及其能产性的变化研究［D］.漳州:闽南师范大学,2016.

作者简介：李书庆（1994－）,女,河南周口人,硕士研究生,新疆大学国际文化交流学院,研究方向：汉语国际教育.

现代汉语论文范文结:

关于对写作现代汉语论文范文与课题研究的大学硕士、相关本科毕业论文现代汉语论文开题报告范文和相关文献综述及职称论文参考文献资料下载有帮助。